Archivos para octubre 9, 2011


Steve Jobs was a man God blessed with many gifts. Lutherans have a particularly keen focus on the doctrine of vocation, that is, that no matter who we are, God uses the gifts He gives us to serve our neighbor and the world. God works through what we call “First Article” gifts. What does that mean? Martin Luther in his explanation of the First Article of the Apostles’ Creed, “I believe in God the Father Almighty, maker of heaven and earth” asserts that God has given, each of us, all our abilities and talents, everything we are, and everything we have is a gift from God to be used to serve others. This is true of every human being. Steve Jobs was gifted with many of these “First Article” blessings. And it is through the gifts that God gives to all men, that He blesses the world with tools and technologies that help us. Steve Jobs was a person God chose to use to give us many of us these wonderful tools, tools now being used to communicate the Gospel of Christ worldwide in ways that we could hardly have even dreamed of just thirty or even twenty years ago. How we use those tools is the key.

Unlike some of my fellow Lutherans and other fellow Christians, who felt a need at Jobs’ passing to begin making pronouncements about his eternal destiny, I am not rushing to judgment. I can’t help but recall Abraham Lincoln’s quip, “Better to remain silent and be thought a fool, than open your mouth and remove all doubt.” Can we learn from Steve Jobs’ errors and mistakes in life? Of course, and we should. Every bit as much as we must learn from our own. But must we, on the news of his passing, be so quick to condemn him and focus only on his faults and failings? No.

One more thing . . .

Steve Jobs was baptized and instructed in the Christian faith, so we can do a bit more than talk about “common grace,” we can also hope that God, in His own ways, at times and places of His choosing, may have worked in Steve’s life, at the last, a remembrance of the gifts from Christ He had received in His life. Unless you have been with a person in their last days, you have no idea what goes on in a person’s heart and mind in the closing days and moments of life. Let us hope that God brought back to Steve the remembrance of what he had been taught as a young man in a Lutheran Church—Missouri Synod confirmation class, taught by my friend Rev. Dr. Martin Taddey, now deceased.

So, let’s leave the judgement to God, and leave the judgmentalism to those who have no hope. We who have hope in Christ know that for all mankind the One who suffered, died and rose again as the victor over our greatest enemies: sin, death and the devil, has called us to be His very own. We hold out hope that, in His mercy, He once more reached into Steve Jobs’ heart and mind at the end. And that is the “one more thing” that would be better than anything Steve ever announced and told us about.

Una perspectiva luterana sobre la muerte de Steve Jobs – Una cosa más

Steve Jobs era un hombre de Dios bendijo con muchos regalos. Los luteranos tienen un enfoque especial interés en la doctrina de la vocación, es decir, que no importa quiénes somos, Dios usa los dones que Él nos da para servir a nuestro prójimo y al mundo. Dios obra a través de lo que llamamos «primer artículo» regalos. ¿Qué significa eso? Martín Lutero en su explicación del primer artículo del Credo de los Apóstoles «,» Creo en Dios Padre Todopoderoso, Creador del cielo y la tierra «, afirma que Dios ha dado, cada uno de nosotros, todas nuestras habilidades y talentos, todo lo que somos, y todo lo que tenemos es un regalo de Dios para ser utilizado para servir a los demás. Esto es verdad en todo ser humano. Steve Jobs, estaba dotado de muchos de estas bendiciones del «Primer artículo». Y es a través de los dones que Dios da a todos los hombres, que Él bendice al mundo con las herramientas y tecnologías que nos ayudan. Steve Jobs fue una persona que Dios eligió utilizar para darnos a nosotros muchas de  estas maravillosas herramientas. Herramientas, que ahora se utiliza para comunicar el Evangelio de Cristo en todo el mundo en formas que difícilmente podría haber soñado hace treinta o veinte años atrás. ¿Cómo podemos usar esas herramientas? es la clave.

A diferencia de algunos de mis compañeros de luteranos y otros cristianos compañeros, que sintieron la necesidad después de la muerte de Jobs para empezar a hacer declaraciones acerca de su destino eterno, no estoy corriendo a juicio. No puedo dejar de recordar ocurrencia de Abraham Lincoln: «Es mejor permanecer callado y ser tomado por un tonto, que abrir la boca y despejar toda duda.» ¿Podemos aprender de los errores de Steve Jobs y los errores en la vida? Por supuesto, y debemos hacerlo. Cada tanto como tenemos que aprender de nosotros mismos. Pero debemos, en la noticia de su muerte, se apresurarnos a condenarlo y centrarse sólo en sus errores y fracasos? No.

Una cosa más. . .

Steve Jobs fue bautizado e instruido en la fe cristiana, por lo que se puede hablar un poco más de la «gracia común», también podemos esperar que Dios, en su propia manera, en horas y lugares de su elección, puede haber funcionado en la vida de Steve, al final, un recuerdo de los dones de Cristo, que habría recibido en su vida. A menos que hayas estado con una persona en sus últimos días, no tienes idea de lo que sucede en el corazón de una persona y la mente en los últimos días y momentos de la vida. Esperemos que Dios trajo a Steve el recuerdo de lo que había aprendido de joven en la Iglesia Luterana-Sínodo de Missouri clase de confirmación, enseñado por mi amigo el Rev. Dr. Martin Taddey, ya fallecido.

Por lo tanto, dejemos el juicio a Dios, y dejar la sentenciar a aquellos que no tienen esperanza. Nosotros, que tenemos esperanza en Cristo sabemos que para toda la humanidad el que sufrió, murió y resucitó como el vencedor de nuestros mayores enemigos: el pecado, la muerte y el diablo, nos ha llamado a ser suyos. Tenemos la esperanza de que, en su misericordia, él una vez extendió su mano y buscó en el corazón de Steve Jobs el pensamiento final. Y esa es la «otra cosa» que sería mejor que cualquier cosa que Steve nunca anunció y nos habló.

http://cyberbrethren.com/


Por Fionna Agomuoh|Corresponsal de Christian Post
Traducción de Emilia Fuentes

Steve Jobs, el innovador de Apple falleció el 5 de octubre después de una larga batalla contra el cáncer de páncreas. El tema de la fe de Jobs ha sido un tema candente desde que la noticia de su muerte fue anunciada.

  • jobs
    (Reuters / Demianchuk Alexander)
    Claveles son colocados delante de una pantalla de computadora que muestra un retrato del co-fundador y ex CEO de Apple Steve Jobs en una tienda de Apple en San Petersburgo, el 6 de octubre de 2011.

Muchos se han preguntado si era un budista o un ateo, y también han cuestionado si era cristiano.

De hecho, Jobs era un budista confeso en los últimos años de su vida.

Sin embargo, los informes han revelado también que Jobs fue bautizado y criado como luterano.

El columnista de About.com, Scott P. Richert noto que Jobs fue bautizado y confirmado en la Iglesia Luterana-Sínodo de Missouri en su columna de opinión del 6 de octubre, la visión cristiana de Steve Jobs.

Refiriéndose al discurso de Jobs de comienzo a la clase en que se graduó en 2005 de la Universidad de Stanford, Richert sugiere que a pesar de sus creencias budistas, Jobs se inspiró aún por su educación cristiana.

«El discurso de Steve Jobs en Stanford no lee un manifiesto budistas. Hay algo en eso que, en caso que no sea intencionalmente cristiano, es por lo menos en consonancia con lo mejor de la enseñanza cristiana. Me gusta pensar que, cuando Jobs lo componía, las lecciones de su catecismo luterano se mantenían burbujeando en su mente», escribió Richert.

«Nadie quiere morir. Incluso la gente que quiere ir al cielo no quiere morir para llegar allá… La muerte es muy como el mejor invento de la vida», dijo Jobs durante su discurso.

Pablo McCain de Christian blog, CyberBrethren afirmó en su columna de opinión acerca de cómo paso Jobs sus clases de confirmación donde fue enseñado por el Rev. Dr. Martin Taddey, quien era conocido por ser el pastor de Trinity Evangelical Lutheran Church de Palo Alto, California.

La Iglesia Luterana-Sínodo de Missouri habló con The Christian Post, y ha declarado que están actualmente tratando de confirmar si Jobs era un miembro de su iglesia.

Funcionarios de la Trinity Evangelical Lutheran Church no estaban disponibles para hacer comentarios.

 

 

http://spanish.christianpost.com


Por Eryn Sun|Corresponsal de Christian Post
Traducción de Emilia Fuentes

El escándalo financiero del fundador Robert Schuller que ahora opaca los problemas de la quiebra de la Catedral de Cristal está dando al cristianismo una mala reputación, dice Craig Huey, un político cristiano y activista.

  • catedral de cristal
    (Foto: Reuters / Alex Gallardo)
    Interior de la Catedral de Cristal.

Las recientes acusaciones de apropiación indebida de fondos de la iglesia de la familia fundadora han empeorado la situación en la mega-iglesia de Garden Grove, que ya estaba luchando para cumplir con una deuda de $ 50 millones para finales de octubre o enfrentar el cierre.

Los acreedores que supervisan el caso de quiebra de la Catedral de Cristal presentaron una demanda contra los Schuller y otros administradores de la iglesia el 30 de septiembre por sacar dinero del fondo de dotación del ministerio para cubrir sus propios salarios.

Documentos judiciales dados a conocer por el diario Los Angeles Times a principios de esta semana revelan que Schuller y sus familiares se prestaron cerca de $10 millones del fondo entre 2002 y 2009, durante el apogeo de los problemas financieros de la mega-iglesia.

La demanda fue impulsada por la petición de la familia para ser pagados al mismo tiempo que los demás acreedores después de la venta de la catedral – a pesar de que la familia debe ser la último en recibir el dinero basado en el caso de bancarrota.

Alrededor de 400 acreedores presentaron la demanda contra los administradores por esa razón, informó el Times.

Negando todas las acusaciones, sin embargo, los Schuller sostienen que la demanda carece de fundamento y siguen declarando su inocencia.

Schuller dijo al Times, «Esta demanda hace acusaciones graves y falsas sobre mí y mi familia. Es lamentable que voy a tener que defender esta demanda sólo para demostrar lo que es verdadero.»

A pesar de las afirmaciones de Schuller, algunos están empezando a poner en duda la conducta supuestamente intachable de la familia fundadora.

Huey, del Foro de las elecciones, dijo a OneNewsNow, «Lo que es evidente es que el liderazgo puede haber ignorado lo que había que hacer en la reducción de los gastos y se fue a vivir con el estilo de vida que había tenido cuando había un montón de dinero en todo.»

El llamó el escándalo una distracción del mensaje del Evangelio.

«Esta es una iglesia que el mundo mira, y realmente muestra una mala imagen de la iglesia, y pinta un cuadro malo para algunos del cristianismo», agregó.

Negando todas las acusaciones y siguiendo avanzando, los Schuller están esperando hacer todo lo posible para salvar a la iglesia.

Una esfuerzo de Ofrenda Milagrosa de Fe, tiene el objetivo de recaudar los $50 millones adeudados, con sólo 4.737 dólares recolectados, The Orange County Register informó.

El representante de la Catedral de Cristal Marc Winthrop dijo a The Register que más fondos acumulados y otro informe de situación sería liberado pronto.

Si los fondos no pueden ser recogidos hasta el 24 de octubre la junta de acreedores encargados de facilitar el pago de las deudas supuestamente llevará a cabo una votación para decidir sobre la venta de la propiedad.

Pocos compradores están interesados en la tierra, incluyendo la diócesis católica de Orange, la Universidad de Chapman, Hobby Lobby y My Father’s House International Church en Norco, California

Por el momento, la diócesis está ofreciendo la oferta más alta en $53,6 millones.

 

 

http://spanish.christianpost.com


En EEUU

Una pareja lesbiana cambia el sexo a su hijo adoptado con tratamiento hormonal.

El hijo adoptivo manifestó desde hace años su deseo de cambiar de sexo y las dos mujeres lo apoyaron en su empeño desde los 8 años.

07 DE OCTUBRE DE 2011

La cadena CNN ha desatado una intensa polémica en Estados Unidos al difundir el caso de Thomas Lobel, un niño de 11 años al que sus madres adoptivas  Debra Lobel y Pauline Moreno  someten a un tratamiento hormonal de «cambio de sexo» desde que cumplió 8 años  y ahora se hace llamar Tammy.

Las mujeres adoptaron a Thomas con dos años y,  aunque sus madres adoptivas siempre quisieron que fuera una niña, aseguran que nunca lo presionaron para que se convirtiera en mujer .

 THOMAS DIJO DESDE PEQUEÑO «SOY UNA NIÑA»
Las dos mujeres admiten que siempre quisieron que Thomas fuera una niña pero sostienen que nunca lo presionaron para que se convirtiera en mujer. Según la pareja, una de las primeras cosas que dijo Thomas fue: «soy una niña» y lo hizo en el lenguaje de signos porque sufre un defecto en el habla.

Siete años después, el niño intentó mutilarse sus genitales, y los psiquiatras que le atendieron le diagnosticaron un trastorno de identidad sexual.

Las madres adoptivas se enfrentan a fuertes críticas de amigos y familiares, según han afirmado al diario Daily Mail. A menudo se encuentran con gente que les pregunta «¿cómo pudiste hacer esto?» Pero ellas afirman que están tranquilas, en Reino Unido un 50% de los transexuales intentan suicidarse antes de cumplir los 20 años. Creen que permitir a Tammy crecer como una chica es muy positivo.

 ¿TRATAMIENTO HORMONAL O PSICOLÓGICO?
 El otro punto de vista es el que expresa la médico psiquiatra Maíta García Trovato , para la que el caso de Thomas Lobel es el de «un niño seriamente perturbado que amerita más que un tratamiento hormonal, asistencia psiquiátrica. Para él y para sus dos madres». «¿Qué capacidad de decisión puede tener un niño de 11 años?», cuestionó García Trovato.

La experta explicó a la agencia católica ACI Prensa que «a los 8 años, en una familia normal, tus padres te enseñan a comer lo que debes, te fijan horarios y te educan hacia la normalidad. Desde luego, no se tiene capacidad legal para manejar un auto, tomar licor, disponer de bienes patrimoniales, etc. Sin embargo, están facilitando a este pobre niño que decida lo más importante que lo acompañará toda la vida: su identidad sexual».

«Éste es un caso significativo del riesgo que puede correr un niño al ser dado en adopción para satisfacer los deseos de una pareja homosexual. Se suman aquí, la ausencia de un progenitor de identificación y otro de complementariedad; la falta de compromiso real para afrontar la crianza del hijo en forma responsable buscando para él las mejores oportunidades de una vida plena y la falta de criterio de las personas a quienes ha sido entregado y que optan por lo que les viene más fácil sin cuestionarse el papel que están jugando ellas en la formación de la incipiente personalidad del niño», agregó.

Además, precisó que el caso «plantea cuestionamientos éticos y morales para el equipo médico que ha aceptado intervenir en el cambio de sexo de un pre púber». «Son los adoptados y no los adoptantes quienes ostentan el derecho de adopción. La adopción debe ir a favor del adoptado y siendo especialmente cuidadosos con su bienestar, independientemente de las aspiraciones de los adoptantes».

 EL DESTINO DE UN MENOR
De ahí, prosiguió la experta, «que, normalmente, las adopciones van precedidas de un estudio minucioso de la capacidad física, psicológica y moral de las personas a quienes se va a confiar el destino de un menor. Bastante desventura tiene ya por ser huérfano para introducirlo en situaciones disfuncionales y en experimentos de cualquier índole».

Fuentes: ACI, Efe

© Protestante Digital 2011

Creative Commons

Y después de Lutero ¿qué?

Publicado: octubre 9, 2011 en Historia, Iglesia, Luteranismo

Leonardo de Chirico

Benedicto XVI: cristianismo y secularió

Y después de Lutero ¿qué?

En su reciente visita a Alemania el Papa tras examinar el mensaje de Lutero, reflexionó sobre donde se puede encontrar hoy su legado.

En su reciente visita a Alemania (22-25 Setiembre 2011), los asuntos ecuménicos tenían el centro del escenario en la agenda del Papa Benedicto. Cuando visitó el convento de Erfurt, donde el joven monje Martín Lutero estudió teología, el Papa se reunió con representantes de la iglesia protestante en Alemania (EKD), y pronunció un interesante discurso cuyo tema fue la pasión primordial y el legado de Lutero en el ambiente ecuménico de hoy en día.Vamos a revisarlo brevemente. 1. LA ACTUALIDAD DE LA PREGUNTA DE LUTERO
Después de decir unas palabras de reconocimiento apropiadas para la ocasión, Benedicto señala, con razón, que  la pregunta fundamental de Lutero (“¿Cómo recibo yo la gracia de Dios?”) continúa teniendo un significado espiritual para nosotros . Aunque la mayoría de la gente parece no tener problemas de conciencia delante de Dios, la posición de Dios hacia nosotros y nuestra posición delante de El son problemas “reales” para toda la humanidad. El Papa quiere subrayar la interacción entre el sentido existencial de la fe (“¿Cómo yo…) y la salvación de Dios (…recibo la gracia de Dios?”) que era esencial para Lutero.

 El otro punto principal sobre la importancia de Lutero se encuentra en su pensamiento y su espiritualidad “completamente Cristocéntricos” . Para Lutero, tal como lo reseña Benedicto, Dios no es una simple hipótesis filosófica, sino que tiene un rostro que nos ha hablado por medio de Jesucristo. Por consiguiente, “lo que promueve la causa de Cristo” es la obra impulsora del Reformador alemán.

 La primera parte del discurso es un resumen respetuoso y justo de la visión teológica de Lutero, pero la segunda parte es incluso más interesante, cuando Benedicto indirectamente trata la cuestión de lo que sucedió después de Lutero.

 2. DESPUÉS DE LUTERO… ¿DOS DIRECCIONES?
En la segunda parte el Papa hace alusión a  la situación ecuménica actual . Es evidente que después de examinar el mensaje de Lutero, quiere reflexionar acerca de donde se puede encontrar hoy su legado.  Según Benedicto existen dos corrientes y ambas le ocasionan problemas.   La “geografía del cristianismo” se caracteriza por una “nueva forma de cristianismo” que es fácilmente identificable con las espiritualidades evangélicas y pentecostales , aunque estos términos no se emplean en el texto oficial, pero a las que se ha hecho referencia por parte de los periodistas que informaban del acontecimiento. Tendremos que hacer algunas observaciones sobre esta “nueva forma de cristianismo”, la cual el Papa relaciona con el protestantismo evangélico.

 La otra corriente es la secularización  por la cual “Dios es progresivamente expulsado de nuestra sociedad”. En nuestro contexto secularizado, las Escrituras parece que están encerradas en un pasado remoto y la fe se diluye. ¿Es esto una descripción de los fracasos del protestantismo liberal? Benedicto dice que Lutero ha sido una gran figura de la iglesia en todo el mundo, pero después de cinco siglos sus herederos, o bien van por mal camino en una “nueva forma de cristianismo”, o son un tanto responsables de la degradación que se observa debido a la secularización.

 ¿Dónde podemos encontrar hoy a Lutero? ¿Está diciendo el Papa, suavemente pero con firmeza, que el legado de Lutero es un fracaso? ¿Insinúa también que el remedio para las dos peligrosas direcciones es recuperar la dimensión católico (romana) mediante un compromiso ecuménico sereno con Roma?

 3. LOS EVANGÉLICOS SEGÚN BENEDICTO XVI
Volvamos a la referencia hecha anteriormente a  “Una nueva forma de cristianismo”. Es interesante observar como la describe Benedicto, teniendo presente que esta descripción es también una valoración: 

– Es una “ nueva forma de cristianismo ”. Tenemos la impresión que el evangelicalismo es un  nuevo  movimiento religioso, con muy poco, si es que tiene alguno, sentido de la historia y de la tradición.  Mientras que la Iglesia CR aprecia (y a veces idolatra) la continuidad, los evangélicos son gente de discontinuidad, que siempre necesitan algo “nuevo”, pero que no construyen sobre el pasado. Se dice que reflejamos la novedad de la fe cristiana a expensas del “viejo Evangelio” pasado a través de la historia.

– Se “ está extendiendo con un abrumador dinamismo misionero ”.  El Papa sabe que el movimiento evangélico es la forma de cristianismo que se expande cada vez más por todo el mundo . Dice que esta información se la proporcionan los obispos de todas partes que se lo indican constantemente. El Vaticano reconoce el ímpetu misionero y el celo de este movimiento.

– Su dinamismo tiene lugar a veces de “ una forma alarmante ”.  Hay algunos métodos, dinámicas y prácticas de las misiones evangélicas que asustan al Papa . ¿Es esto una crítica a los modos de proselitismo poco éticos? O, ¿es más bien una insatisfacción general con respecto al activismo evangélico y a su falta de “respeto” por las iglesias territoriales ya establecidas?

– Es una forma de cristianismo marcado por “ una escasa profundidad institucional ”,  es decir, con poca conciencia eclesiológica y exiguo aparato eclesiástico . El evangelicalismo es más una “para-iglesia” que una iglesia propiamente dicha. Bonito comentario.

– También está marcado por la “ poca racionalidad ”. ¿Está pensando en los tipos de evangelismo tales como “señales y prodigios”, “la salud y la riqueza”, “la experiencia vs lo racional” o la “fácil creencia”? Ciertamente,  está diciendo que el evangelicalismo en su conjunto no es un campeón del pensamiento racional .

– Todavía peor, esta forma de cristianismo tiene “ incluso menos contenido dogmático ”. El Papa emite un juicio sobre la superficialidad doctrinal de gran parte del evangelicalismo. Según él, los evangélicos no se distinguen por ser personas razonables, pero tampoco son gente doctrinal . Fuera de una vaga espiritualidad, no queda casi nada en su discernimiento.

– Finalmente, también tiene “ poca estabilidad ”. La impresión que damos como movimiento es la de inestabilidad,  fragmentación excesiva, falta de cohesión y un cambio constante que no conduce a ninguna parte .

Estos comentarios acerca del evangelicalismo no son nuevos. El Papa Benedicto ya menciona algunos de ellos en el libro-entrevista de 2011  “Light of the World: The Pope, the Church, and the Signs of the Times”  (La luz del Mundo: El Papa, la Iglesia y los signos de los tiempos). [1]

 Podrían desecharse como caricaturas injustificadas pero, en realidad, no lo son. Aunque sea doloroso, es saludable que nos preguntemos que clase de testimonio damos al mundo que nos observa . La lógica de la interpretación de Benedicto del protestantismo actual parece indicar que los herederos de Lutero, ya sean evangélicos o liberales, se desenvuelven mal.  Todos aquellos que comparten la pasión de Lutero por Dios y el amor de Cristo deberían reaccionar  y vivir una fe bíblica, apostólica, protestante, despierta (siempre reformándose) y misionera, es decir, el evangelicalismo de los mejores tiempos. ¿Cambiará el Papa de opinión?

 Traducción: Rosa Gubianas


   [1]  Ver Archivos del Vaticano nº 3, “El Papa dixit. La reciente entrevista a Benedicto XVI” (6 diciembre 2010).

Autores: Leonardo de Chirico
©Protestante Digital 2011

Creative Commons


Carlos Martínez García

Manuel Aguas, el Lutero de México (I)

Manuel Aguas: de sacerdote católico a precursor del protestantismo en México. la ruptura de 1871 (*)

09 DE OCTUBRE DE 2011

 Ningún sacerdote católico, de honradez y criterio puede pasar de buena fe ni por convicción al protestantismo […] será si quiere un filósofo, un incrédulo, pero no un protestante. J uan N. Enríquez Orestes

 [A Manuel Aguas] se le puso negra la lengua después de predicar un sermón contra la Inmaculada Concepción de la Virgen. MarianoCuevas

 [Manuel Aguas] el Lutero de México.  Hans-Jürgen Prien

Para entender mejor el enraizamiento del protestantismo en México es necesario conocer tanto los esfuerzos exógenos como el contexto y personajes endógenos que facilitaron la implantación de la nueva creencia.

 Es un desatino histórico que varias de las denominaciones cristianas evangélicas de México tracen sus orígenes al tiempo que llegaron los misioneros extranjeros al país. Cuando queda demostrado, fehacientemente, que los misioneros de fuera son los iniciadores de una obra determinada hay que reconocerlo y difundirlo. Sin embargo, en no pocos casos y me parece que por desconocimiento, se han marginado a nacionales que actuaron como precursores y determinantes en el establecimiento de iglesias protestantes. Aclaro que no se trata de favorecer un nacionalismo excluyente, sino de ser justo con el espíritu del historiador Lucas, y escribir ordenadamente los acontecimientos, después de haber investigado todo con esmero  ( Lucas 1:3 ).

Prácticamente al otro día de consumada la Independencia nacional arrecian los debates sobre el porvenir del país. Los conservadores buscaron afanosamente mantener inamovible la identidad religiosa católica de la nación. Para tal propósito edificaron un cuerpo legal que vedaba la práctica pública de cualquier otra religión distinta al catolicismo. Veían con temor la posibilidad de que el protestantismo incursionara en México.

Otros consideraban que esa presencia era inevitable, pero que la misma debía posponerse para otros tiempos en que la sociedad mexicana tuviera más preparación para aceptar una creencia y práctica religiosa distinta a la católica. Así, por ejemplo, Carlos María de Bustamante, [i]  sostuvo: “Llegará el día en que nuestra gente pueda tratar con protestantes, pero por el momento la tolerancia, además de peligrosa sería, impolítica”. [ii]

 Entre 1813 y 1827 (año de su deceso), José Joaquín Fernández de Lizardi a la vez que critica el autoritarismo de la cúpula clerical católica, se pronuncia crecientemente por la tolerancia religiosa. Aunque en franca minoría, no está solo en sus alegatos por abrir el país a la práctica de otros credos religiosos. En el periodo que va de finales de 1822 a los primeros meses de 1823, importantes personajes políticos respaldan que México se abra no sólo políticamente sino también religiosamente. Andrés Quintana Roo, Joaquín Parrés y Vicente Rocafuerte toman partido en el sentido antes mencionado. [iii]

 Mientras las élites políticas e intelectuales se enfrentaban sobre prohibir o no la tolerancia religiosa, el 29 de abril de 1827 James Thomson desembarca en Veracruz, enviado por un organismo de raigambre protestante, la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera . Pocos días después se establece en la ciudad de México, hace en ella su base y viaja por distintas partes del país para promocionar y vender la Biblia. Se dedica por tres años a sus tareas de promotor bíblico, sale del país cuando la combinación de intereses religiosos católicos con la debilidad de funcionarios políticos que no atajan al poder clerical hacen prácticamente imposible la obra de Thomson. De todas maneras  su esforzada labor deja miles de porciones bíblicas, y biblias completas, en manos de posibles lectores  que podrían descubrir enseñanzas contrastantes con las de la Iglesia católica. [iv]

 No con la misma fuerza que el liberalismo político, pero se fue gestando en México un liberalismo religioso en la década de los cincuenta del siglo XIX . Una manifestación clara de este último fue el grupo de los Padres constitucionalistas. Fueron sacerdotes católicos que se organizaron en 1854, y su movimiento se caracterizó por ser “reformista intracatólico, nacionalista y antirromanista”. [v]  Los Padres constitucionalistas hicieron activismo e favor de la Constitución liberal de 1857, en cuyas sesiones se deliberó acaloradamente sobre la libertad de cultos, pero que finalmente no fue aprobada como pugnaban los liberales radicales. [vi]

 Por distintas vías algunos pocos nacionales entran en contacto con el protestantismo en la década de los sesenta del siglo XIX . Tiene lugar esto en ciertos casos al relacionarse con personas extranjeras de esa confesión que difunden el credo. Así sucedió en Monterrey, donde el grupo de Melinda Rankin, [vii]  Santiago Hickey [viii]  y Tomás Westrup [ix]  trabaja con creyentes locales. Lo mismo acontece en Zacatecas, donde Julio Mallet Prevost [x]  inicia estudios bíblicos caseros y, posteriormente, junto con nacionales que hacen suyo el mensaje evangélico inician la pujante congregación protestante de Villa de Cos.

 En la ciudad de México el agente de la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera, John Butler conforma un pequeño grupo que se reúne con él para tener estudios bíblicos .  No mucho después del decreto de tolerancia de cultos promulgado por el emperador Maximiliano (26 de febrero de 1865), [xi]  Butler, Sóstenes Juárez y algunos Padres constitucionalistas forman la Sociedad de Amigos Cristianos.  El 18 de noviembre de ese año se celebra “por primera vez en la ciudad de México el culto evangélico, en la calles de San José del Real número 21”. [xii]  Al triunfo de la República sobre los conservadores y Maximiliano,  dicha Sociedad trasmuta su nombre por el de Comité de la Sociedad Evangélica , y sus integrantes abren al público sus reuniones que continúan desarrollándose en San José del Real. [xiii]

 Por la lectura individual de la Biblia distintas personas se alejan del catolicismo e inician contactos con las células protestantes de la ciudad de México. Son los casos, entre otros de dos personajes que serían claves para el posterior desarrollo del protestantismo mexicano: Arcadio Morales y Manuel Aguas. Esta vertiente, la de quienes como paso inicial leen la Biblia para después vincularse al protestantismo, ha sido importante no nada más en el caso mexicano sino igualmente en otros países latinoamericanos: “De forma general se puede decir que la Biblia ha jugado un papel destacado en el arraigo del protestantismo en América Latina. Siempre empezó apareciendo la Biblia y, detrás de ella, un predicador evangélico, cuando no era el propio agente bíblico quien actuaba también de evangelizador”. [xiv]

A los trece años, por estímulo de su madre,  Arcadio Morales [xv]  inicia la lectura de la Biblia. Seis años después asiste a una reunión en San José del Real 21, va enviado por su progenitora dado que ella estaba imposibilitada de asistir por un compromiso doméstico. El siguiente es el testimonio de Arcadio Morales sobre lo sucedido el 26 de enero de 1869:
El templo quedaba en el fondo de unos callejones tortuosos, oscuros, en el tercer piso de la casa mencionada […] me acompañaban el señor Luis Ortega, amigo mío y el señor Julián Rodríguez, que en paz goce, y que era el que se había empeñado en llevarme a su culto. Por fin llegamos a la capilla, y cual no sería mi sorpresa al encontrarme en una sala casi hermosa, limpia y bien alumbrada, como que era nada menos que la biblioteca de los padres filipinos, pues todo aquel edificio había pertenecido al convento de los jesuitas de la Profesa, [xvi]  que por virtud de las Leyes de Reforma había sido secularizado.
Allí se hallaban reunidos como unos veinte individuos pertenecientes a la clase humilde del pueblo; campesinos y obreros todos; no había ni una sola señora ni un niño; pero, los hombres que se hallaban allí era muy devotos y reverentes. El señor Sóstenes Juárez, profesor, era el pastor de aquel rebaño, y en aquella noche tenía como ayudante al señor Coronel Lauro González, quien leía la fórmula bautismal. Cuando el señor González leyó el capítulo tercero del Evangelio de San Mateo, me pareció al momento reconocer a un antiguo amigo mío, un viejo conocido que, al oírlo me llenaba de placer. Al concluir el culto fuimos presentados al pastor y su ayudante, quienes nos invitaron a volver. Al salir de la capilla pregunté al señor Rodríguez: “Este es el culto protestante. Sí, señor, me contestó. ¿Nada más? Nada más leer las Escrituras sagradas, hacer oración y explicar sencillamente el Evangelio. Entonces, dije para mí, yo he sido protestante hace mucho tiempo. ¡Qué equivocado estaba!” [xvii]

Otro lector solitario de la Biblia, primero, y después junto con varios colaboradores y seguidores, habría de sacudir al México de los primeros años setenta del siglo XIX.  Manuel Aguas  nace en el norteño estado mexicano de Chihuahua, en 1830. Es hijo de un español, Francisco Aguas, llegado a México para sofocar la Independencia y de Marcela N. La familia se traslada a la ciudad de México, donde Manuel hace sus estudios universitarios y musicales. A la edad de veinte años ingresa a la orden de los dominicos. En 1857, debido a una orden del gobierno liberal, tiene lugar la exclaustración de monjas y frailes, por lo que Manuel Aguas se dedica a estudiar homeopatía. En 1863 las autoridades de su orden lo nombran para hacerse cargo del curato de Cuautla, Morelos, donde el templo se atiborra de feligreses para escuchar sus intensos sermones. [xviii]

Alrededor de 1859-1860 retorna a la ciudad de México, y abre el Colegio Guadalupano que en poco tiempo alcanza alta reputación. Aguas predicaba en el templo de San José de Gracia, donde la muchedumbre llena el lugar para seguir las enseñanzas del dominico. Parece que es en 1867 cuando muda su ministerio al curato de Azcapotzalco, en aquel entonces un poblado aledaño a la ciudad de México y en nuestros días un barrio más de la misma.

En Azcapotzalco se presenta ante él una persona que dice ser protestante, después de varias horas de discusión entre ambos, el protestante acepta reconciliarse con la Iglesia católica.  En una carta fechada en octubre de 1871, en la que Aguas da cuenta de su itinerario de lo que él llama el romanismo a la verdadera religión , escribe que entre sus tareas como párroco estaba enseñar sobre la “pestilencia [del protestantismo] que vendría a hacernos en México más desafortunados que nunca”. [xix]  Manuel Aguas daba tiempo a combatir una presencia que no era imaginaria, como antes hemos visto, sino que ya contaba en la ciudad de México y sus alrededores con algunos núcleos y seguidores.

De Azcapotzalco es promovido para ser el confesor oficial de los canónigos de la Catedral Metropolitana, en la capital del país. Entre sus deberes estaba predicar con cierta regularidad ante el arzobispo y el capítulo catedralicio. Al tiempo de realizar lo anterior, Aguas entra crecientemente en una crisis de fe. En el documento antes citado menciona que “no tenía paz en el alma, dudaba de mi salvación, y nunca creía que estaba haciendo suficientes obras para obtenerla”.

Por el tiempo de sus dudas llega a manos de Manuel Aguas un panfleto protestante titulado Verdadera libertad . Su primera reacción es combatir el tratado con lo que él llama “su arsenal romanista”. Pero la voz de su conciencia le lleva a pensar que tal vez él estaba en el error. El todavía sacerdote decide ponerse a estudiar, dice, “todos los libros y panfletos protestantes que pudiese conseguir”. Subraya que con mucho cuidado se dedica a la tarea de leer la  Historia de la Reforma del siglo XVI , de Merle D’Aubigné.

Es importante referir que el autor del libro mencionado por Manuel Aguas, Merle Jean Henri D’Aubigné (1794-1872) nace en un poblado cercano a Ginebra, es hijo de una distinguida familia hugonota (calvinista). D’Aubigné tiene una conversión en 1816 mediante las campañas evangelísticas de los hermanos Robert y James Haldane, escoceses revivalistas y vinculados a la Iglesia bautista.

Un personaje ya mencionado que tiene un lugar central en la distribución de la Biblia en México, James Thomson que es colportor en nuestro país en dos periodos (1827-1830 y 1842-1844) se vincula con los Haldane (quienes evangelizan a D’Aubigné) en su adolescencia, trabaja con ellos y hasta antes de emprender su primer viaje a tierras latinoamericanas (Argentina en 1818), les ayuda en las tareas pastorales en la Iglesia bautista de Leite Walk, en Edimburgo.

Merle D’Aubigné publica su  Histoire de la Reformation du XVI siecle  en 5 volúmenes, el primero aparece en 1835 y el ultimo en 1853. La obra tuvo varias reediciones y traducciones, fue muy usada por lectores protestantes durante la segunda mitad del siglo XIX. Muy probablemente Manuel Aguas lee la obra en francés y se hace de un panorama amplio del desarrollo y características de la Reforma protestante.

 En la misiva de 1871, enviada a las oficinas de la Iglesia Episcopal en Estados Unidos con el fin de que apoye el trabajo evangélico que los mexicanos están realizando en el país, Manuel Aguas insiste en que además de los libros protestantes, sobre todo, se da a la tarea de estudiar la Biblia.Esentonces cuando “comienza a ver la luz del Señor” y queda totalmente convencido de la “la falsedad del sistema romano […] encontré la largamente deseada paz de mi alma”. Por lo que escribe después parece que decide dejar de practicar el sacerdocio católico pero no hace pública, en ese momento (¿1870?) su conversión, sino que se sostiene por su trabajo de médico y “en las tardes leía la Santa Escritura a mi familia, y oraba con ella”.

 Una vez que tiene claro que él ya es protestante, Manuel Aguas comienza a reunirse en la que llama en su misiva Iglesia protestante provisional . En ésta ministraba el misionero Henry C. Riley, nacido en Chile en 1835, educado en Estados Unidos e Inglaterra y ordenado como ministro de la Iglesia episcopal en 1866. Antes de llegar a México, en 1868, [xx]  Riley pastoreaba una iglesia de habla castellana en Nueva York.

 De la manifestación pública de su fe evangélica, la excomunión contra él por parte de las autoridades eclesiásticas católicas, la respuesta de Aguas y su activismo evangelizador y docente en la Iglesia de Jesús nos ocuparemos en nuestra próxima entrega.

 


   *  Ponencia presentada en el Coloquio Internacional  Historia, Protestantismo e Identidad en las Américas , organizado por la UNAM, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y la Fraternidad Teológica Latinoamericana, México, 6-8 de octubre del 2011.
 [i]  Intelectual y político de larga trayectoria. En 1805, junto con Jacobo de Villaurrutia, funda el  Diario de México . Decidido partidario de la Independencia de México. En 1822 es presidente del Congreso nacional. Por ser acérrimo crítico de Agustín de Iturbide y su ensayo imperial, Bustamante es encarcelado, recobra la libertad en marzo de 1823 y retoma su puesto parlamentario. Participa activamente en el Congreso Constituyente que elabora la Constitución de 1824.  Diccionario Porrúa. Historia, biografía y geografía de México , Editorial Porrúa, México, sexta edición, 1995, p. 501.
   [ii]   La Águila Mexicana , 11/XII/1823, pp.1-2; citado por Evelia Trejo, “La introducción del protestantismo en México. Aspectos diplomáticos”,  Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México , volumen 11, 1988, p. 1  (versión de Internet).
   [iii]  Al respecto me ocupo del tema en “De la presencia ideológica a la presencia física del protestantismo en el México independiente”, en Carlos Mondragón (coordinador),  Ecos del Bicentenario. El protestantismo y las nuevas repúblicas latinoamericanas , Ediciones Kairós, Buenos Aires, 2011, pp. 205-227.
   [iv]  En un libro de mi autoría me ocupo del personaje y sus actividades en nuestro país, James Thomson: un escocés distribuidor de la Biblia en México, 1827-1830 , Editorial Cajica, Puebla, 2011.
   [v]  Daniel Kirk Crane,  La formación de una Iglesia mexicana, 1859-1872 , tesis de maestría en Estudios Latinoamericanos, UNAM, 1999, p. 47.
   [vi]  Los pros y contras en la discusión en  Los debates sobre la libertad de creencias , Facultad de Derecho UNAM, México, 1994.
   [vii]  Para conocer a detalle la obra de Melinda Rankin en el norte de México, sobre todo en Nuevo León, consultar sus memorias  Veinte años entre los mexicanos. Relato de una labor misionera , Fondo Editorial de Nuevo León, México, 2008.
   [viii]  Irlandés agente de la Sociedad Bíblica Americana, por cinco años (1861-1866, año de su muerte) distribuye la Biblia a la vez que pone los fundamentos de la Iglesia bautista en Monterrey. Para más datos Justo Anderson,  Historia de los bautistas. Sus comienzos y desarrollo en Asia, África y América Latina , tomo III, Casa Bautista de Publicaciones, El Paso, Texas, 1990, pp. 18-23.
   [ix]  Discípulo de Santiago Hickey, nacido en Inglaterra en 1837 y emigra a México en 1852. Se convierte a la fe evangélica y es bautizado por Hickey el 30 de enero de 1864. Al morir su mentor (1866), Westrup es nombrado representante de la Sociedad Bíblica Americana. Mayor información en Horacio Westrup P., “Tomás Martín Westrup”,  Paladines del Evangelio en México , Casa Unida de Publicaciones-Editorial La Aurora, México-Buenos Aires, 1953, pp. 13-35.
   [x]  Ciudadano estadunidense, casado en 1850 con Mariana Cosío, hija del liberal Severo Cosío. La boda debió celebrarse en Brownsville, Texas, bajo la liturgia presbiteriana. Pormenores sobre el personaje y su papel en la difusión del protestantismo en Zacatecas los consigna Joel Martínez López,  Orígenes del presbiterianismo en México , s/e,Matamoros, Tamaulipas, 1991, pp. 60-64.
   [xi]   Biblioteca.TV
   [xii]  Arcadio Morales, “Datos para la historia”,  El Faro , 15 de abril de 1897.
   [xiii]  Abraham Téllez,  Op. cit. , p. 169.
   [xiv]  Hans-Jürgen Prien,  La historia del cristianismo en América Latina , Ediciones Sígueme, Salamanca, 1985, p. 715.
   [xv]  Nacido en la ciudad de México, el 12 de enero de 1850. Hijo de Bartolo Morales y Felipa Escalona.
   [xvi]  El templo se localiza en las actuales calles de Isabel la Católica esquina con Francisco I. Madero.
   [xvii]  Arcadio Morales, “Memorias”,  El Faro , 15 de junio de 1947.
   [xviii]  Alberto Rosales Pérez,  Historia de la Iglesia nacional presbiteriana El Divino Salvador, bajo el pastorado del presbítero y doctor Arcadio Morales Escalona (1869-1922) , s/e, México, 1998, p. 27.
   [xix]  Manuel Aguas,  Letter from Manuel Aguas , T. Whittaker Publisher and Bookseller, No. 2, Bible House, New York, p. 1.
   [xx]  Daniel Kirk Crane,  Op. cit. , p. 98.

Autores: Carlos Martínez García
©Protestante Digital 2011

Creative Commons