En medio de cantos y rezos en lenguas autóctonas, los restos del obispo Samuel Ruiz, defensor de indígenas y promotor de la Teología de la Liberación, fueron depositados el miércoles en la catedral de San Cristóbal de las Casas (sureste de México).
Una mujer indígena reza junto al féretro del obispo mexicano Samuel Ruiz en San Cristobal de las Casas, estado de Chiapas, México el 26 de enero de 2011.
En medio de cantos y rezos en lenguas autóctonas, los restos del obispo Samuel Ruiz, defensor de indígenas y promotor de la Teología de la Liberación, fueron depositados el miércoles en la catedral de San Cristóbal de las Casas (sureste de México).
Las exequias se realizaron en una ceremonia privada luego de una emotiva misa celebrada por Christophe Pierre, nuncio Apostólico en México, frente a la catedral de San Cristóbal de las Casas, una ciudad del estado de Chiapas, con mayoría indígena y de los más empobrecidos del país.
Representantes de distintas etnias de Chiapas, como tzotziles, tzetzales, choles, tojolabales y zoques, además de una indígena quiché que llegó desde Guatemala, rindieron un homenaje, cada uno en su lengua, al obispo Ruiz, a quien cariñosamente llamaban ‘Jtatic’, que significa «padre» en tzotzil.
«Fue el obispo quien nos tendió la mano», dijo la indígena quiché al recordar, en una narración en su lengua, como en 1982 un grupo de guatemaltecos que huía de un operativo cruzó la frontera y llegó a Chiapas, donde Ruiz les brindó refugio.
La ceremonia fue encabezada por el representante diplomático de El Vaticano pese a que el papa Juan Pablo II mantuvo distancia con Ruiz, a quien sectores conservadores llegaron a tildaron de «obispo rojo» e «instrumento del subcomandante Marcos», vocero del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).
El obispo fue mediador entre el gobierno y el EZLN tras su levantamiento armado en 1994.
Ruiz falleció el lunes a los 86 años en un hospital de la ciudad de México, donde se encontraba hospitalizado por neumonía complicada con la hipertensión arterial y la diabetes que padecía desde hace varios años.
«Adiós ‘jtatic’ Samuel, hermano obispo que nos has curado las heridas, hiciste grande tu corazón, adiós, seguiremos tu ejemplo», dijo en otro momento de la ceremonia el párroco de la diócesis de Tila (Chiapas), Heriberto Cruz Vera, considerado el principal seguidor del trabajo del fallecido obispo.
Los asistentes a la ceremonia rezaron el Padre Nuestro en su propia lengua en un coro inundado de tristeza por la muerte del prelado.
El entierro se realizó después en una ceremonia privada a la que sólo asistieron familiares de Ruiz y sacerdotes católicos.
El féretro del obispo fue colocado en una cripta atrás del altar principal de la catedral de San Cristóbal, donde también están los restos de Fray Bartolomé de las Casas, el obispo español recordado también por su defensa de los indios en los siglos XV y XVI.
Durante dos días, miles de indígenas campesinos de Chiapas visitaron la capilla ardiente, donde le rindieron tributo al jerarca por haber sido un fiel defensor de los pobres.
«Nosotros somos una comunidad base de apoyo del EZLN. Venimos a agradecerle a ‘Jtatic Samuel’, que nos enseñó cómo organizarnos, cómo caminar con la palabra de Dios», dijo José Fidel Hernández, quien encabezó a un grupo de indígenas tzeltzales del municipio de Ocosingo, considerado la cuna del EZLN. .
El obispo apoyó en 1994 los reclamos de la insurrección armada del EZLN -salud, alimentación, tierra y justicia- pero siempre puntualizó que no compartía el uso de las armas.
El obispo emérito de San Cristóbal, premio Simón Bolívar de la Unesco en 2000, vivía desde 1999 en Querétaro (centro) donde oficiaba una misa semanal e impulsaba su Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, el más prestigioso de Chiapas.
AFP
pueblodedioslutheranchurch 